Voor Kinderen.
PINKSTEREN.
(Een oud feestlied.)
Zij ’s Heeren roem alom verbreid I Wie zou Zijn naam niet loven! Den Geest die in de waarheid leidt, .Zond Christus ons van Boven. 't Is Hij die aan Zijn woord getrouw, Den grondslag legt van 't Godsgebouw Dat rijzen zal in eeren. Zijn gunst bhjkt aan zijn vrienden weer, J^u daalt tot hen de Trooster neer. Die alles hen zal leeren.
Looft, al Gods kinderen, op dit feest Hem die uw heil bewerkte. Want uitgestort wordt 's Heeren Geest Vol wijsheid licht en sterkte. Nu buigt zich 't al voor Jezus neer De Heiden hoor' en volg' Zijn leer De Jood zal eens Hem eeren, O dag van heil, o dag van licht! De Christus heeft Zijn kerk gesticht; Alom zal Hij regeeren.
Gods Geest daalt neer, . Zijn heilrijk komt. Juicht vrolijk al te samen. De macht der leugen is verstomd, De Heer komt haar beschamen. Wat heil, de duisternis verdwijnt, Gods Geest daalt neer, het licht verschijnt, Niet meer door nacht verborgen O dag van heil en zaligheid, Die 's Heeren gunst alom verbreidt O nieuwe, blijde morgen.
HET PINKSTERFEEST.
Dat mogen wij, zoo het Gode behaagt, weldra weer vieren.
Ook Israël had zijn Pinksterfeest.
Zeven weken na den uittocht uit Egypte kwam Israël op de lange woestijnreis aan den berg Sina'i, waar het van God de wet ontving. Die 'gebeurtenis werd later elk jaar herdacht, terwijl men te gelijk het leest vierde van den tarweoogst.
Dit was vijftig dagen na het Paaschfeest, Vandaar de naam Pinksteren, dat wil zeggen, vijftigste. Het heet ook wel »feest, der weken" naar de zeven weken die-voorbij waren.
Ons Christelijk Pinksterfeest brengt ons andere dingen in herinnering. Het behaagde God, toen op het Joodsche Pinksterfeest de discipelen bijeen waren, hun den beloofden Trooster te zenden. Hoe dat geschiedde meldt Handelingen 2 : 1, 2, J en 4.
En als-de dag van het Pinksterfeest vervuld werd, waren zij allen eendrachtelijk bijeen.
En er geschiedde haastiglijk uit den hemel eeUj geluid, gelijk als van een geweldigen gedrevenen wind, en vervulde het geheele huis, waar zij zaten.
En van hen werden gezien verdeelde tongen als van vuur, en het zat op een iegelijk van hen.
En zij werden allen vervuld met den Heiligen Geest, en begonnen te spreken met andere talen, zooals' de Geest hun gaf uit te spreken.
Er bestaat een oud boek, dat de meeste lezers zeker kennen. Het bevat ook een vraag over de Opstanding van Christus. Daarin wordt gevraagd: Wat ons dit nutl Dit is zeer gepast.
Want als iets ons nergens toe nuttig of dienstig is, laat het ons onverschilhg.
Wat nut ons nu, ouden en jongen, de uitstor-' ting van den Heiligen Geest?
Veel, zeer veel, zoodat we er slechts iets van noemen kunnen.
De Heere God heeft ons de waarheid gegeveuj dat is Zijn Heihg Woord, Dat komt tot velen, maar niet allen ondervinden er hetzelfde van. Want niet allen verstaan het Woord, of zij verstaan het verkeerd. Onze Heiland spreekt van de waarheid verstaan, en 't is juist de Heilige Geest die dit leert, »Hij zal u alles leeren" zegt de Heere Jezus tot Zijn discipelen, 't Is door de werking van dien geest, dat de Bijbel is geschreven, en die Geest is zelf de beste verklaarder van Zijn eigen woorden. Ik kan wel den Bijbel lezen, er veel schoons in vinden, maar-de "Schrift zoo te verstaan dat ze ons ter zaligheid leidt, dat leert alleen de Heilige Geest.
Nu komt echter bij het verstaan nog iets. Wij moeten ook hetgeen wij hebben gehoord en geleerd aannemen, dat het ons ten zegen zij. Van den Heere Jezus wordt getuigd: Zoo velen Hem aangenomen hebben, dien heeft Hij macht gegeven kinderen Gods te worden. Wij moeten,
als wij des Heeren stem hoeren, • m'et een ge loovig hart ontvangen wat Hij tot ons zegt. En als wij dit doen, is het wederom de Heilige Geest, die ons daartoe bereid maakt.
Kort gezegd, de Heilige Geest verlicht ons verstand, zoodat wij de waarheid recht bevatten, en maakt ons hart geneigd om haar aan te nemen, ons hart dat van nature daarvan afkeerig is. De werking van dien Geest is dus noodig zullen wij behouden worden, en Hij werkt allereerst door het Woord dat Hij ons gegeven heeft.
De Geest, op Pinksteren uitgestort, werkt nog veel meer. Maar' wat hier gezegd is, is reeds voldoende om ons te doen zien, hoe wij allen, jongeren of ouderen, alle reden hebben ons op Pinksteren te verblijden over de uitstorting van dien Geest, over de komst van den Trooster, die in alle waarheid leidt. Hij zelf geve ons die blijdschap.”
BRIEFWISSELING.
B. B. In de tweede helft der'vorige eeuw leefde en werkte als godsdienstonderwijzer te Amsterdam de heer T. M. Looman, die nog bekend is, vooral als schrijver van den »Gids voor den Bijbellezer". Het meeste dat hij als schrijver leverde, was overgezet uit andere talen.
Tot dat werk behoort ook een reeks getiteld: iKeur van geschiedenissen en verhalen voor de jeugd". Zij zijn meestal uit het Duitsch o. a. van den bekenden kinderschrijver Gaspari. Ik herinner mij nog zeer goed de boekjes: »De schoolmeester en zijn zoon", »Het vervolgde huisgezin", »De kleine hertog", »Anna Ross!' e. a; De boekjes verschenen bij Höveker te Amsterdam, en zagen er heel eenvoudig en riaar ons begrip min aantrekkelijk uit. Ook de plaatjes waren niet zoo fraai als thans. Maar de inhoud trok jonge lezers aan, , was leerrijk, en drong steeds aan op de vreeze des Heeren.
Deze oude uitgaven zijn reeds lang niet meer te krijgen. jDe scljoolmeester en zijn zoon" verscheen later in een nieuwe uitgaaf, maar verkort en daardoor, naar ik vrees, niet verbeterd. Van »De kleine hertog", indertijd door Looman's kinderen vertaald, is pas een nieuwe overzetting verschenen bij Callenbach te Nijkerk.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van zondag 19 mei 1918
De Heraut | 4 Pagina's
![Voor Kinderen.](https://geheugenvandevu.digibron.nl/images/generated/de-heraut/reguliere-editie/1918/05/19/1-thumbnail.jpg)