Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 36

28

tijden het nieuwe levende beeld". Sinds en door Spinoza werkt „dit eéne beginsel: Ons eigen Levensbeeld", soms lang zwak en ver* borgen, dan weer in groote erupties. De laatste was die van het einde der 18de eeuw: de dichterlijke en wijsgeerige omwenteling in Duitschland, de oeconomische in Engeland, de sociale in Frank* rijk. En „nu is het weer alsof (zoo'n groote tijd) aan 't komen is"."* Het is duidelijk, dat men aan den kant der „taalvernieu* wers" den band met de kunstvernieuwers voelde trekken en dien gaarne wilde versterken en verinnigen, maar — het is weinig minder duidelijk, dat men aan den anderen kant er zich weinig van aantrok en meer afwerend dan aanmoedigend deed. Een artikel ter verdediging, dat KoUewijn in het pas genoemde tijd* schrift geplaatst kreeg, bracht weinig baat,"° hoezeer het ook nog wees op het gebruik, zonder onduidelijkheid, van zijn spelling en taal door de letterkundige kunstenaars Marcellus Emants, Pol de Mont en — Brandt van Doorne [d.i. KoUewijn]."° Ofschoon op den duur allerlei tijdschriften geen bijdragen meer weigerden om de schrijfwijze van KoUewijn, "^ blijven tot op den dag van heden de algemeen bekende en geëerde dichters en romanschrij* vers zich houden aan De Vries en Te Winkel; in Noord*Neders land is Emants opgevolgd door A. M. de Jong als vereenvoudigend romanschrijver, en de dichter Schepers — die in 1896 in een (weinig zeggend) artikel van het verband tusschen de nieuwe taalbeschouwing en de Nieuwe Gids had getuigd — kreeg als zoodanig gezelschap aan Anton van Duinkerken."' Albert Ver* wey is ook wel sinds geruimen tijd voorstander van het taal* systeem*Kollewijn, maar blijkbaar alleen als theoreticus en taah geleerde; als taalgebruikende letterkundige en kunstenaar hield hij zich, zelfs nog in de Nieuwe Taalgids van 1934 aan de oude spelling."" Het vrijwel algemeene en krachtige verzet van de letterkundige kunstenaars, en daaronder de grootste, tegen KoUe* wijn is overbekend,"" ook voor den dag van heden. Hun gansche ziel verzet zich tegen de barre nuchterheid in opvatting en aan* prijzing, thans méér nog misschien dan vroeger, omdat de hyp*

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen