Gysberti Voetii Selectarum disputationum fasciculus - pagina 37

AUTOR

I

T A 8

S

C

R

I

P T U R A K.

13

sermone (qui usu valet, & consequenter inde Illis reponimus primo; intercurrere multos Hebraismos, aliquos etiam Targumismos, Rabbinismos, Latinismos, &c. qui illa aetate barbarismi non erant saltemillis, qui ejusmodi idiotismis assueverant: praeterquam qnod plusquam trivialis error esset in Rhetoricfi & Grammaticfi, si quis Graeeismum in latino scriptore occurrentem barbarismi aut soloecismi notaret. Seeundo, Phrases illae quae taxantur, maginam partem ut delicae Atticae & EAAa&>s"EAAos a delicatulis illis creticis deglutiuntur, cum apud profanos authores occurrunt. Occurrere vero jam satis superque demonstratum d Beza in notis ad N. T. & ab Henr. Stepkano in egregia praefatione Novi Testamenti gr. edit. in 16. anno 158u. praefixa. Tertio, nec sunt omnia tam aversa ab Hellenismo, ut nonnulli vo-

tus

non potuisset

usitato ac recepto

aualogiam habet) meutem suam

exponere.

Quae tanquam exotica Hebraica, aut Syriaca scaevis oculis nonnulli linguaorientalium imperiti, intuiti sunt, ea in media Graecia nata, aut forte ab Hebraeis ad Graecos traducta, monstrari possunt. Vide Seb. Pfochenii Dialriben, de puritate lingua graeeae N. T. & Hebraismos Homeri annotalos d Jacob. Capello Vindieiar. Casauboni lib. 4. c. 11 12. quoruni plenani messem Cl. Heinsium inexereitat. sacr. in Johannem alicubi promittere memini. Confer etiam ejusdem cap. 10. exercitat. ad Nonnum. IV. Qui interpunctiones in origmali textu Novi Testamenti sollicitant, quotiescunque rationibus ipsorum id prodesse videtur. Inter quos emicat Fauslus Socinus. Quae ratio suadet interpunctionem (siquidem pars scriptionis seu orationis, & olim, & semper habita fuit) scriptoribus sacris non adscribere? Quod si illis adscribitur, a nemine mutanda est. V. Qui puncta vocalia in Veteri Testamento negant esse authentica, quippe textui Hebraeo adscripta primum a Doctoribus Tiberiensibus vulgo dictis Masorelhis, anno 446. Galatimus lib. de arcanis Cathol. veritatis cap. 8. inventionem apicum tribuit ben Nephta & ben Essevun. Sententiam hanc in Europam intulit Elias Levita Germanus, qui post se traxit aliquos [pag. 34] ex Rabbinis Christianorum, Pelrum Martinium in Technolog. Aulhorem arcani punctationis ab Erpenio edilum; Sixlin. Amama in Anlibarbar. biblic. praeterea Theologos Pontificios (vide Bellarmin. de Verbo Dei lib. 2. c. 2.) & nonnullos ex nostris, qui si mordicus Tiberiensibus ptmctationem non asserant, saltem scriptoribus sacris eam detrahunt inter quos Johannes Piscator in appendice quaestion. in Pentaleuchum ; & ex Lutherauus N. Oelschlegelius tractatulo peculiari de punctis: ubi pro se citat Chemnitium, & Salom. Gesnerum. Contrarium sentiunt Fr. Junius in animadvers. in Bellarminum, & cum illo Theologi plerique; adbaec Rabbini Judaei omnes, & ex Christianis primipili Broughtonus loco infracil. Buxdorfius, qui exprofesso hanc causam agit in sua Tiberiad. part. 1. c. 7. 6c 9. coll. cumbibliothec. Rabbinica, in voce zohar. Confer librum Bibliandri de oplimo genere interpretandi lunt.

rum

:

Hebraica : Et ex Lutheranis Crinesium in discursu de confusione linguarum cap. 3. Laur. Fabritium in partit. bibliorum cap. 2. Helvicus appendiceB. elenchor. Judaicor. distinguit, quo Lectorem remittimus. Addimus Buxdorfii rationibus & istas. Primo, si primum inventa esset punctatio a Tiberiensibus Masorethis, cur crisin exercent in vocem non punctatam. Ierem. 51. 3. & alias a.yo/u<x\wc punctatas ? Potuissent enim ipsi punctare ex animi sententia. Invenerunt ergo jam constitutam, & non dederunt punctationem. Secundo, sequeretur hoc absurdum, aliquam partim scripturae sive authoritatis ejus & fidei nostrae pendere a Rabbinis & Criticis Judaeis errori

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen