1937 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 94

86 gelijkmg van S c h r o c d i n g e r met behulp w a a r v a n men de y op ieder volgend moment kan berekenen Analoog aan hetgeen in de klassieke mechanica met behulp van de vergelijkingen van H a m i l t o n (of L a g r a n g e ) geschiedt G a a t men zoals boven vermeld is bij de elementen van de mikrokosmos over tot de aanschouwelijke voorstelling dan krijgt men te doen met onvolledige analogieën als de deeltjesvoorstellmq of de golfvoorstellmg Z o is het ook als men de ;/' 'n onze ervaringsruimte interpreteert hetgeen nodig is bij de beschrijving van de e x p e n menten Immers de instrumenten en w a a r n e m e r s leggen een verband tusschen de mikrokosmos en onze ervaringsruimte E e n waarneming echter is een ingrijpen m het systeem In de oudere gebieden der physica poogt men deze storing zo klem te maken dat men h a a r kan verwaarlozen of men corrigeert achteraf de verkregen resultaten In de mikrokosmos is de storing dooi de waarneming met klem te maken vergeleken bij de grootheden van het w a a r te nemen systeem zelve immers onze meetmiddelen kun nen niet uit zwakkeie entiteiten bestaan dan de elementen van de mikrokosmos Belangrijker is nog de meetinstrumenten geven een verbinding met de dnedimensionele ruimte zij geven ons de aanschouwelijke analogieën E e n meetinstrument kan ons niet de totale kennis geven van een verloop m de mikrokosmos w a n t het is slechts op een kant er van ingesteld O p de andere kant die het niet wil meten werkt het storend En deze storing is niet door berekening te corrigeren BIJ voorbeeld als men door diafragma s een straal van deeltjes ol of van licht rechtlijnig wil maken opdat men de voortplantmqs richting nauwkeurig kent zal naarmate men de breedte van de straal verkleint om aan de plaats der deeltjes minder speelruimte ie laten er groter kans op buigmgsverschijnselen komen waardoor de rechtlijnige voortplantings weer opgeheven w o r d t D u s als men het meetinstrument instelt op het vastleggen der grootheden van de corpusculaire kant zal de golfkant storend optreden H e t gevolg van deze storing is dat de berekening van de (/ met behulp van de quantummechanica bij een bepaalde experimentele opstelling ons slechts een waarschijnlijkheid kan qeven over het a s resultaat van de w/aarnemmg ') ^) In noot 2 blz 10 is ei leeds op gewez n dat men bij metingen in de mikio kosmo« steeds een ••p'elruimte krijgt voor de grootheden v n de elementaire deeltjes Klassiek (aan houwelijk) verlangt men voor de volledige beschrijving van een toestand zo scherp mogelijke kennis van diverse grootheden De speel ruimte vooi al deze grootheden laat zich bij de elementen van de mikrokosmos niet tegelijk verkleinen — als men haar van sommige verkleint moet die van andere grootheden toenemen De opstelling der instrumenten kan nooit zodanig zijn dat men al deze voor de klassieke (aanschouwelijke dnedimensionele) be schrijving gewenste grootheden tegelijk evenzeer vastlegt Klussiek gespioken kent men dus de begintoestand al niet volkomen zodat (•» er klassiek gespio ken) de eindtoestand natuurlijk niet precies te berekenen is De quantummechanica onderscheidt zich van de vroegere mechanica voora' dooi wijziging van hetgeen men onder toestand verstaat

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen