Op een vraag over de
Op een vraag over de Bijbels der onderscheidene Bijbelgenootschappen, antwoorden wij:i". dat noch die van het Nederlandsche, noch die van het Britsche genootschap den tekst geheel juist gaven ; 2". dat deze onjuistheid bij het Britsche genootschap onopzettelijk is en alleen voortvloeide uit slordigheid van den man die de oude HoUandsche taal in onze tegenwoordige taal overbracht; 3®. dat bij de Bijbels van het Ned. Bijbelgenootschap de veranderingen meer opzettelijk waren, en daardoor een bedenkelijk karakter droegen; 4". dat het Ned. Bijb. Gen. ten leste zelf de ongeoorloofdheid hiervan inziende er thans op uit is, om nauwkeuriger tekst te leveren.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van zondag 4 maart 1888
De Heraut | 4 Pagina's