Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 134

,,

Van des Menschen

130

Ellende.

A. Neen. V. Wat doet hy dan? A. Hy lokt ende stoockt den mensche tot de sonde even gelijck een visscher den visch komt te vangen, verborgen liggende niet sijne bedriegelicken hame onder het aas. V. Ghy hebt een weynigh te voren geseyt, dat a uwe *) ellendigheyt niet alleen bestaet in de sonde, maer oock in de straffe hoe veelderley is de

d

,

;

straffe?

A. Tweederley tijtlick ende eeuwige straffe, V. Wat noemt ghy tijtlicke straffe? A. Daer mede een mensche gestraft wort in ,

b

dit

leven,

b c

V. Hoe veelderhande zijn die wel? A. Sommige uyterlick, sommige innerlick. y. Welcke zijn de tijtlicke uyterlicke straffen? A. Honger, armoede, vermoeytheyt, pijne, siekten, mismaecktheyt, de doot Item , verlies van goederen, goede vrienden, ballinghschap, gevanckenisse, oproer, oorloge dieren tijt schenden ende lasteringe der :

,

,

menschen, &c. V. Welck zijn de tijtlicke innerlicke straffen? A. Sotheyt rasernije ongeduldigheyt droeffenisse versoeckingen, geestelicke verlatingen, het knagen en quellen der conscientie. b V. Wat noemt ghy een eeuwige straffe? A. Die straffe, die de menschen onderworpen zijn na dit leven in de helle, c V. Waer in bestaet dese eeuwige straffe ? A. 1. Dat de verdoemde menschen in de helle verschoven ende verstoeten zijn van het lieffelick ende vriendelick aenschijn onses Godts. 2. Datse gevoelen den toorn Godts.

c

,

*)

Slet

Vrage 10.

eygentlick

,

,

van

dit

tweede

deel

der

ellendigheyt

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen