„Mozes en Israël” door Dr B. Wielenga. Tweede deel. Van Horeb tot Nebo.

„Mozes en Israël” door Dr B. Wielenga. Tweede deel. Van Horeb tot Nebo.

Uilgevers-Mij. E. J. Bosch Jbzn. - Amsterdam, z. j.

Het eerste deel van dit prachtwerk stond op een hoogte, welfce moeilijk overtroffen kon worden.

Het zou zeer natunilijk zijn, wanneer het volgende deel oen daling vorried.

Maar dat is hier allerminst het geval. Eer valt nog stijging te konstateeren.

Dat heeft niet zoo weinig te beteekenen bij iemand, die zoo veel schrijft als Dr Wielenga.

Hij behoort tot de zeldzamen, die niet spoedig gevaar loopen zich te verschrijven.

Tot den uitgever zou ik dezelfde opmerking willen richten als boven over de ingenaaide exemplaren.

Aan den schrijver zou ik in overweging willen geven niet zoo telkens van elkaar afwijkende vertalingen te vermelden, indien hij geen bepaalde keus doet en ze in zijn vertlaiing niet benut. Dit heeft iets vermoeiends. Trouwens, konden in een werk van dit karakter no-, ten niet beter achterwege blijven?

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen