Filteren
van 5
Boekbespreking
Dr C. J. Goslinga, Richteren II—Ruth (Korte Verklaring), 2e dr. — Kok, Kampen.De reeks is zo langzamerhand voldoende bekend bij onze mensen. En het is een goed ding, dat ook de uitverkochte delen successievelijk weer in herdruk verschijnen. Thans hebben we ter aankondiging ontvangen de 2e ...
DE NIEUWE BIJBELVERTALING (V)
HOOFDARTIKEL (ENIGE VOORLOPIGE OPMERKINGEN) Enkele maanden geleden moest ik, omdat ander werk de voorrang had, de reeks over de nieuwe Bijbelvertaling even onderbreken. Hoewel ik direct al gezegd had, dat op dit ogenblik aan een min of meer volledige beoordel ...
DE NIEUWE BIJBELVERTALING (VI)
HOOFDARTIKEL (ENIGE VOORLOPIGE OPMERKINGEN) In het vorige artikel maakte ik enkele opmerkingen over de toepassing van tekstcritiek als basis voor een nieuwe vertaling. Daarover zou ik nog iets willen zeggen.Bizonder interessant uit dit oogpunt is ook 1 ...
DE NIEUWE BIJBELVERTALING (VII)
HOOFDARTIKEL (ENIGE VOORLOPIGE OPMERKINGEN) Aan het slot van het vorige artikel stelde ik de vraag, of er niet iets op te vinden was geweest, om wanneer handschriften en vertalingen onderling markante verschillen aanwijzen, zodanig onderscheid ook in de verta ...
DE NIEUWE BIJBELVERTALING (VIII, slot)
HOOFDARTIKEL (ENIGE VOORLOPIGE OPMERKINGEN). Bij toepassing van "de alternatief-methode had men ook kunnen vermijden allerlei compromisver t a 1 i n g e n, die thans onontkoombaar waren. Uiteraard ben ik niet bij de besprekingen in de commissie aanwezig gewee ...
van 5
