Filteren
van 27
Marnix' Byencorf - pagina 70
68Verschillen tusschen Hervet's brief en citaten in het Tableau, als waarop ik in aant. 56 reeds wees op grond der vertalingen, en waarom ik rechtstreeksche overneming uit den een in het andere ontkende, vinden we hier nog meerdere. Ik noem: D ij r violeurs des filles Bc. IJ 156 dochteren ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 71
63 geval blijkt — met hen, die aan „reglementeerende renaissance* grammatica" of „grammaire raisonnée" hebben helpen bouwen, dan zet hij zich in postuur als gestrenge rechter. Men vergelijke maar eens de behandeling van Winschooten en van Moonen. Ondanks de vele blijken van slordigheid en onkunde ...
Marnix' Byencorf - pagina 71
69 Calvijn kreeg de macht in Genève door middel van het in Noyon bij elkaar geroofde geld. Het beroep op "Ia sainte escripture expresse" is het grootste en klaarste bewijs van ketterij. En een groot deel beslaat het uitvoerig betoog: "qu' il les fault brusler, et qu' i' ne fault disputer avec eux ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 72
64 geldende spraakkunst de grondslagen werden gelegd: den tijd tusschen 1620 en 1640, waarin de besprekingen vallen van De Hubert met Hooft, Vondel en Reael, de Noodige Waarschow •winge van De Hubert, de twee sterk uiteenloopende drukken van de Spraeakonst van Van Heule, het Taelbericht van Ds. A ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 73
65 voor buiging en geslacht „renaissancesgrammatica" te maken — toevallig de groote renaissance*man zelf het minst! —, zou het dan wel zuUc kunstmatig, dood geknutsel zijn, zou het dan toch met het taal/even geen verband kunnen houden? Maar wij kunnen hier zuUc een vraagstuk niet afdoen. Ik ver* ...
Marnix' Byencorf - pagina 73
EPISTRE AVX DESVOYES DE LA FOY.Par Gentian Heruet d'Orlians.(Drukkersmerk: het Kruis; omschrift : HOC SIGNO VINCES, 1565).AANVERS. Chez Emanuel Philippe Tronaesius, sus Ie Cemitiere nostre Dame, à la Croix d'or. Auec Pri ui lege. 1566. ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 74
•66 voortaan met levendiger gevoel van verantwoordelijkheid, en met grooter liefde, door ons allen eendrachtig ons Nederlandsch worde bewaard en gebouwd. Wie mag zijn handen in onschuld wasschen? ^" Temeer moge dan blijken, in taaie handhaving van hetgeen wij van de vaderen ontvingen om he ...
Marnix' Byencorf - pagina 74
Priuilege. Apres que ceste Epistre aux deuoyez, composé par Gentian Heruet d' Orleans, ha esté visitée et approuuée par homme docte commis de sa Majesté. La court ayant en ce regard, ha permis et octroié, permect et octroie, de pouoir imprimer, distribuer, et vendre ladite Epistre par tout ou bon ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 75
AANTEEKENINGEN Hierbij is van enkele gegevens gebruik gemaakt, die eerst tot mijn beschikking kwamen in den tijd tusschen het uitspreken en het drukken der rede. 1 Handd. St. Gen. 1933*1934 II 2140: — „ik geloof, dat het ook een hoogleeraar is". Enz. Het opmerkelijke is volstrekt niet, dat de min ...
van 27
