Filteren
van 25
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 171
163 me huius assiduae militiae unquam taedebit. H a c de causa inimicus sum Balduino, quem aliquando amavi. Respondeat nunc ipse mihi velim, quomodo tot sibi acquisierit hostes, cur se et ipsos atrocibus pugnis exercuerit, cur nusquam reliquerit verum amicum. Cui probetur nescio: omnibus certe do ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 172
164 tamen narratione iudicium faciant sani et integri lectores quam humaniter eum toleraverim. Ex quo fidem hic suam professus erat, in Galliam discedens (sicut alia semper lingua prae se tulit, quam haberet in cordis recessu) dixit ad expedienda quaedam negotia exiguo tantum temporis spatio opus ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 173
165 En een weinig verder: »Maximum, ut sibi quidem videtur, odium cum infamia mihi confiat, ex meis et benedictae memoriae viri fratrisque mei venerandi Buceri literis. Antequam respondeo, monendi sunt lectores nihil hac monedula esse furacius, ut in hac parte fratrem suum patruelem Antonium Bald ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 174
166 waren terechtgewezen. En niet alleen volgde hij voor zichzelven zulk eene gedragslijn, maar hij trachtte ook zijne landgenooten zooveel mogelijk daartoe over te halen. Hij heeft waarlijk wel het zijne gedaan, om alle openbaringen van een reformatorischen geest te dempen; en indien naar hem ge ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 175
167 gomena" (a. w., p. X L V I I I sq.) dan ook moesten zeggen, dat zij over dit geschrift geenerlei inlichting konden geven. Of er ook eene HoUandsche vertaling van is uitgekomen, is onbekend. Misschien wel. Immers, het was opzettelijk en rechtstreeks »aan de geloovigen in Nederland" geadresseer ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 176
168 qui ont voulu iudaizer. II dit quand et quand que ie veux estre tenu primat de I'Eglise. Mais qu'est ce qui le meut k parler ainsi, sinon qu'il creve d'envie, de ce qu'il plaist k Dieu que ie soye en reputation? C'est la vraye source de son zele. »I1 poursuit plus outre, disant que ie fay com ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 177
169 hier te lande bekend waren, schijnt te kunnen worden afgeleid uit de van dien tijd dateerende berichten, die boven, in noot 67 en 68, blz. 154, zijn medegedeeld. Bij blz. 2 4 . 'S) Wat in den tekst gezegd wordt van de zeer bekende Nederlandsche vluchtelingen-geraeente te Londen, dat deze »het ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 178
170 en vostre eglise, car cela seroit autant comme de parier du corps, du sang, de la teste, de la mort de Dieu-^Vous scavez que lescriture nous acoustume a ung autre stile, mais il y a pis en cecy pour Ie scandale. Car de dire la mere de Dieu pour la vierge Marie, ne peut servir qua endurcir les ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 179
171 ny modestie telle quilz devoient. Mais ie dy cecy pource quil est bon de redresser telles gens par douceur, plustost que daugmenter Ie mal par remedes trop violentz. Non pas que ie vueille dire quilz ayent este trop aigrement traitez, mais pource quil ma este reporte, encores que ie ny adious ...
Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 180
172 arreste quon se tient a ladite election et quon prie Dieu de Ie conduire et benir en sa vocation" (a. w., p. 731). Dat juist Des Gallars gekozen werd, was ook een bewijs van goede zorg. In Februari 1551 had hij de aan koning Eduard VI opgedragen Commentaren van Calvijn daarheen overgebracht, ...
van 25
