Beschouwingen over het Huwelijk, inzonderheid met betrekking tot de persoonlijke verhouding der echtgenooten onderling - pagina 54

52 Een advies van gelijksoortigen inhoud gaf Calvijn 22 Juli 1552 aan eene vrouw, die, wijl haar echtgenoot het haar om des geloofs wille zeer moeielijk maakte, vraagde of het geoorloofd ware haren man te verlaten. Zelfs wordt zij eenigermate bestraft, dat zij tegenover haren echtgenoot te veel gezwegen heeft in stee van rekenschap van haar geloot af te leggen: „elle a aprier Dieu affinqu'illa fortifie et puis a batailler plus constamment qu'elle n'a fait en la vertu du S. Esprit tant a monstrer a son mary avec toute doulceur et humilité quelle foy elle tient, qu'a lui declarer qu'elle ne doit pour luy complaire offencer Dieu." En voorts: ,Si apres avoir esprouvé les choses sus dictes elle se veoit en peril eminent, mesme que le mary la persecute a la mort, alors elle pourra user de la liberie que nostre Seigneur donne a tous les siens déviter la rage des loups". ^) Maar deze noodzakelijk geworden vlucht doet nog het huwelijk zelf geenszins te niet: »Toutesfois nest il pas diet", dus zegt Calvijn in een ander advies, «que ceulx ou celles qui auront quicle leurs parties se doivent ou puissent remarier: car telle retraicte n'est pas rompre le Hen de mariage, mais pour fouyr la fureur des ennemys de levangille. Mesmes celuy ou celle qui sest ainsy retire doibt avoir le soing de solliciter sa partie iusques a ce quon trouve cause evidente de divorse. Ceulx qui sont ainsi separez doibvent vivre en viduite''. ^) Calvijn verwerpt dan ook beslistelijk het hierboven vermelde ge-

1) T. a. p . , dl. X. Pars prior, p . 239. 2) Opera. Ed. Brunsvic. dl. X. Pars prior, p. 255. De aanhef van het advies luidt als volgt: »Sur larticle premier oü on demande iusques oü sestend le conseil de laisser homme ou femme pour fouyr persecution ou idolatrie Jexhorteray tousiours ceulx qui sont mariez a ne point laisser leurs parties iusques apres avoir essaié töusmoiens a eulx possibles pour les gaingner et attirer avec eulx, c a r telle conionction merite bien quon face tous d e b v o i r s . . . Ainsi que nul ne se departe sans estre contrainct de peril eminent, comme si la femme menace le mary ou le mary la femme, qu'on voie que cela est a bon exient ou bien que la persecution vienne dailleurs, tellement quil y aye tousiours necessite et que les divorses ne se facent point par voulunté." In gelijken t r a n t spreekt Calvijn zich uit in een advies te vinden Opera. dl. X. P a r s prior, p. 187.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen