Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 195

187 over de aan ieder bekende broederlijke eendracht te Emden, en daarna hare droefheid over hetgeen men dagelijks hoorde van de ergerlijke twisten bij de Nederlandsche broeders te Frankfort. Zij gaf hierop eenige toelichting door de mededeeling van bijzonderheden, en schreet dan de zaak, waar het haar nu om te doen was, in de volgende woorden : sEt affm que congnoissiez myeulx les afferes vous envoyons icy une lettre qua este envoyee a ung de nos freres dung lequel scest retire par dela pour fere quelque fruyt et comme II diet est sorty de la grant Babillonne pour entrer en une petite Avec autres propos comme verrez en sadicte lettre. Parquoy freres tresaymes voyans Sathan avoyr mys tel trouble et fayt une telle playe entre noz freres delaquelle nous sentons la douleur Nous avons par ce dun commun accord estez esmeuz a vous escripre et advertir de ces chozes. Affin que vous et noz freres de Vesell nous soyez en ayde conseil et consort en eest endroit pour tellement remedier par bons moyens que tous lesdictz troubles avec Sathan soyent mys soubs les piedz. Et pour ce fayre Nous a samble bon que vous au nom de nous tous avec conference de nosdictz freres de Vezell, eussiez a escripre une Lettre a M. Calvin et a leglise den haut enlaquelle supx^lierez humblement ledict M. Calvin qui Luy plaise se transporter audict Lyeu de Franquefort pour Illec par bons moyens remedier ausdictz troubles lesquelz auguementent tous les jours et ont trop long tamps dure' a nostre tresgrand regret et de toute leglise de Dieu. Parquoy est choze tresnecessayre Sil playsoit audict seigneur luy mesmes en personne se transporter audict lyeu de Franquefort. Car quelque lettre quil ayt escript et tant de gens de bien qui sent sont mellez que bien congnoissés ny ont peu prouffiter avons espoir avec layde du Seigneur que si ledict M. Calvin y estoit en personne et ayant ouy les causes des deulx partyes y porroit mettre bon remede Que tout seroit a la gloyre de Dieu et auguementation de son eglise. Et apres quaurez rescript audict M. Calvin porrez envoyer ledict escript ausditz freres de Vezell pour Illec Ie soubsigner Et quiceulx apres avoyr ce fayt Ie nous envoyeroint pour icy aussi Ie soubsigner et lenvoyer puis apres audict Seigneur esperant que Ie tout auroit bon succes. Cependant chiers freres vous prions quavee nous vueilliez fere prieres au Seigneur pour ladicte eglise affin que Jesuschrist regne paysiblement partout." Enz. En door de Waalsche vluchtelingenkerk te Emden werd toen op dit schrijven o. a. geantwoord: » 0 r comme les enfans de Dieu sont joyeux voyant la paix de Dieu florir en lEglise aussy au contraire sont ilz tristes d'ouyr que Sathan a telle puissance et force de la troubler et mesmement ou on ne luy resiste point mais plustost on luy donne lieu par mauvaises affections ambitions brigues et dissentions ainsy qu'en douleurs de nos coeurs nous l'oyons dire de noz freres de Francfort. »Vous n'ignorez pas Ie devoir que nous avons faict de nostre costé pour tascher de les reconcilier les uns avec les autres. Mais ce a este pour neant. Au reste nous entendons par voz lettres que ceste playe seigne encor au grand prejudice et scandale des autres Eglises et

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen