GeheugenvandeVU cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van GeheugenvandeVU te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van GeheugenvandeVU.

Bekijk het origineel

VU Magazine 1974 - pagina 86

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

VU Magazine 1974 - pagina 86

8 minuten leestijd Arcering uitzetten

dan volgt er moedig dat hij ook naar de missie zal gaan. Mijn God. Hoe graag zou ik deze aardige jongen niet willen waarschuwen tegen dat akelige Heiligen der Laatste Dagen dialect waardoor je geen poot tussen de deur krijgt, in mijn land althans; maar ervaring is vanzelfsprekend de beste leermeester.

Het Museum Er liggen zoveel vertalingen van het boek van Mormon dat ik nogal wat vitrines moet afzoeken voor ik op de Nederlandse vertaling stuit. De minstens 25 jaar oude druk en de sombere zwarte kaft steken misschien schril aftegen het origineel. Maar waar is het origineel? Ik lees ergens dat de profeet Moroni de gouden platen weer innam op het moment dat Joseph Smith met de vertaling was gereedgekomen. Zo moeten we tevredengesteld worden met geschreven getuigenverklaringen van 8 belangrijke kerkleiders waaronder Olivier Cowdery. Verder wordt ons aan de hand van kunst en cultuurgoederen van andere beschavingen de overtuiging bijgebracht dat goudgravures in Mormons tijd tot de uitdrukkingsmogelijkheden behoorden. Neem bijvoorbeeld de gouden tabletten van Darius I, de koning van Perzië. Men vraagt zich af waarom de kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen het in deze richting zoekt. Waarom geen wonder? Krijgt het goud van haar Bijbel niet meer glans als de Mormonenkerk laat uitkomen dat, terwijl de toenmalige beschaafde wereld haar geschiedenis op papyrusrollen schreef, de profeet Mormon ± 200 jaar na Christus dat anders deed? In de lijn van deze 'wonder'theorie is dan ook veel beter te plaatsen dat de gouden platen middels een

20e-eeuwse kantoorordner bijeengehouden worden zoals een afbeelding van de overreiking tussen de profeten Mormon en Moroni duidelijk laat uitkomen. Iemand bij de stand van het informatiecentrum betoogt dat het niet zozeer om de verschijningsvorm als wel om de inhoud gaat. Het is dus als het ware een gouden boodschap die van het boek van Mormon 'afstraalt'. Ik zou het eens moeten lezen. Moeiteloos leg ik de 50 dollarcent op de toonbank en neem de Engelse vertaling in paperback inxmtvangst.

in het hotel Ik zou voor het VU-magazine alvast een uittreksel van het boek van Mormon kunnen maken, maar wanneer ik - op mijn hotelkamer aangekomen - het boek op een willekeurige pagina opensla, val ik middenin een vergelijking over een olijfboom: Hij heeft enkele weinig of geen vruchtdragende takken die dus onmiddellijk afgezaagd dienen te worden. Toch sleept de vergelijking zich nog 5 bladzijden dubbelgedrukt voort. Als ik het stug ingebonden boekwerk loslaat veert het uit zichzelf weer dicht. Op weg naar een pilsje stuit ik in de lounge van hotel Miller op een groep Heiligen der Laatste Dagen (naamplaatje op het revers) die via de TV het wereldkampioenschap honkbal volgt. Indien deze mensen zich niet met het Hogere bezighouden hoef ik het zeker niet te doen en met een gerust geweten neem ik mij voor de stad gedurende deze middag te verlaten.

Indianen Twee van hen komen van de onvruchtbare hoogvlakte van de Uintah en Ouray Reservation, gelegen in het oostelijk deel van Utah

l'jiiiinlinii

en een derde komt van S. Dakota. We kennen elkaar een beetje. Telkens wanneer ik de stille parkeerplaats behorend bij hotel Miller probeer te bereiken wachten de afstammelingen van de Lamanieten mij op, zoals ze in het boek van Mormon worden aangeduid. Ondanks de wens van Joseph Smith hebben ze zich nog steeds niet bekeerd. Ze eisen geld (om niet te hoeven werken). Bijtijds herinner ik mij de woorden van de profeet Brigham Young: Het is goedkoper de Indianen te voeden dan te bevechten. Ieder 2 dollar, maar het moet de laatste keer zijn. Via de US 40, ofwel de Noordelijke Tempelstraat met zijn aaneenrijging van restaurants, cafetaria's en motels ontsnap ik aan de druk van de Heilige Stad.

Geschiedenis der Indianen De geschiedenis der Indianen loopt parallel met die van de Mormonen (Nephieten). Ook zij zijn afstammelingen van de profeet Lehi die ± 600 jaar voor Christus in Jerusalem leefde en van God de opdracht kreeg zich in te schepen en naar het beloofde land van Amerika te gaan. Zowel de Nephieten (de goede tak) als de Lamanieten (de slechte tak) komen tot grote beschavingen zoals het rijk der Inca's en dat der Atzeken hebben bewezen. Het is door onderlinge oorlogen - waarbij de profeet Mormon (± 200 jaar na Christus) het leven liet - dat vooral de beschaving der Lamanieten in verval is geraakt, getuige het primitieve bestaan van de huidige Navajo Indianen en het nomadendom der Sioux. De profeet Joseph Smit neemt dan voor de Nephieten de draad weer op zich herinnerend het woord van Isaias 11:11: De Heer zal opnieuw zijn hand uitstrekken en de overblijfselen van zijn volk herstellen. Daarmee

I.Dve and Afarrias

m

magazine

is het volk van Amerika bedoeld. Joseph Smith bekommerde zich als volgt over de Indianen: 'En als de Lamanieten zich bekeren, wordt het wederom een blank en verrukkelijk volk.'

Een vergelijking Een grote door God gezonden leider is ons land binnengevallen. Hij brengt zo'n talrijke schare volgelingen met zich mee dat wij langzaam maar zeker in de richting van de Zuidelijke Flevopolder gedreven worden niet meer dan een half moeras met koolzaad bedekt. Via de communicatiemedia krijgen we dag in dag uit te horen dat onze geschiedenis niet klopt, onze beschaving niet en onze godsdienst niet. En dan verkondigt de Grote Nieuwkomer: 'Als jullie je bekeren dan valt de witte huid van jullie af en worden jullie Nederlanders weer een verrukkelijk volk.'

De Glorie van God Het boekje Truth Restored verdedigt zich met de opmerking dat zij (lees de Uta Indianen) met hun beruchte raids zich tegen 'de mannen van de beschaving' hebben gekeerd, voor wie het duister was dat de Glorie van God kennis en intelligentie is. Voor een man van onwetendheid is het zelfs onmogelijk om gered te worden, zo luidt één der doctrines der Mormonen. Achter mij op de Oosthellingen van Salt Lake City ligt de campus van de Universiteit van Utah te blinken in de najaarszon. Op de Utah reservation kan het merendeel der bewoners lezen noch schrijven.

Voor God moet het niet moeilijk zijn te weten waar zijn Glorie ligt.

Het Grote Zoutmeer Ik riskeer 200 dollar boete als ik niet van één van de 10 badhokjes gebruik maak. Er is een lange stenen pier uitkomend op een kleurige souvenierswinkel waarvan af ik in -het Great Salt Lake spring. Zoutgehalte 25%. Het water brandt aan je ogen en je lippen. Slechts een zeevliegje en de pekelharing kunnen het hierin uithouden en dat zou ik een wonder willen noemen. Verderop gaat een zeilboot die van fiberglas gemaakt moet zijn. Een jonge pelgrim helemaal van Connecticut, die zich ook in het water begeven heeft, is bereid met mijn camera een foto te nemen terwijl ik als een kurk in het water drijf Vanwege zijn natte handen komt er zout in het transportmechanisme (kennis ' en intelligentie) maar daar kom ik pas achter als ik al uit Utah vertrokken ben.

rijdend naar Salt Lake City besef ik dat zich over het Nieuwe Jerusalem eigenlijk eenzelfde lot voltrokken heeft.

Twee kenmerken Zelfs de Mormonen geven toe dat hun geschiedenis onlosmakelijk verbonden is geweest met veelwijverij. Ik zou er nog een ander kenmerk aan willen toevoegen en dat is onverdraagzaamheid. Op beide thema's zou ik wat dieper in willen gaan.

Onverdraagzaamheid

Ghost town

In een hele reeks van staten (New York, Ohio, Missouri en Illinois) hebben de Mormonen geprobeerd de tempel van Sion te grondvesten. Maar 'onder druk van de omstandigheden' werden ze telkens weer gedwongen op te breken. Zelfs hun stad Nauvoo (Hebreeuws voor prachtige stad) op de oever van de Mississippi River hebben ze in 1844 prijs moeten geven bij welke gelegenheid de profeet Joseph en zijn broer Hyram Smith om het leven kwamen.

Er is nog tijd om één van de dode steden (Ghost towns), ten Z.O. van het Grote Zoutmeer, te bezoeken. Ze zijn± 100 jaar geleden gebouwd door goud- en zilverzoekers, die Utah waren binnengekomen. Na veel gekronkel en geklim bereik ik een langwerpig dorp waarin mobile homes en orimitieve huisjes elkaar afwisselen. Een paar kinderen die in de rij voor een glijbaan staan weten van niets. Dan wordt het me duidelijk dat de Ghosttown allang tot een weekenddorp is omgebouwd. Andere mensen andere tijden. Alleen zijn naam Mercur (zilver) is behouden gebleven. Eerst langs fabrieken en bedrijven en dan langs de eindeloze rij van motels en restaurants terug

Als martelaars, kraait het geschrift 'Meet the Mormons'. Vergeet het maar! In die tijd was er nogal wat tweespalt in de kerk: De profeet stond in Nauvoo grotere invloed en centralisatie vanuit de Tempel voor en hield een privéleger op de been dat zich met succes teweerstelde tegen de overige weerstrevende Mormonen, tot de bevolking van de staat Illinois ingreep. Smith ging de gevangenis in alwaar hij tijdens ongeregeldheden werd vermoord. Gehuurde moordenaars van de tegenpartij? Ik weet het niet. Zeker is wel dat aan de grote trektocht naar Utah o.l.v. de profeet Brigham Young niet door alle inwoners van het in vlammen opgegane Nauvoo

Ftilfihi

Death

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 1 januari 1974

VU-Magazine | 516 Pagina's

VU Magazine 1974 - pagina 86

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 1 januari 1974

VU-Magazine | 516 Pagina's