Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 198

190 bien quaucuns qui sont marris quant on procure Ie bien murmurent de ce quils cognoissent eux mesmes estre bon et utile. Mais encores aime ie mieux esperer quant chacun verra que ie mestudie a reunir ce qui est dissipé sans blesser personne, quil ny aura celuy qui ne me scache bon gre de mestre employé en eest endroit. Ie vous prie done, mes freres, que iaye de quoy mesiouyr, voire mesmes alleger de mes autres tristesses, entendant que mes lettres vous auront profile et auront aidé et servy a vous reunir en bon accord. Le plus grand malheur est que mesmes vos deux pasteurs sont en debat lun avec lautre. Car si les bandes et contentions entre les particuliers sont peste en lEglise, que sera ce quant les messagiers de paix sont en guerre? Et voyla pourquoy il se fault tant plus haster a y donner remede, de peur que le mal estant creu, on ny puisse venir a temps. Si S. Paul sest bien voulu empescher de reconcilier des femmes, et en a escrit a toute lEglise des Philippiens, dautant quelles avoyent travaillé avec luy en lEvangile, par plus forte raison sil y a different entre les Pasteurs desquels loffice est dappointer toutes querelles, jl fault bien que chacun sefforce daccourir au secours, comme pour estaindre un feu qui seroit pour tout brusler." Enz. En denzelfden dag schreef hij nog aan een lid dier gemeente, Augustin Legrand, die bij de bedoelde twisten bijzonder mededeed: »Seigneur Augustin, ie suis fort marry pour lam.our que ie vous porte douir si facheuses nouvelles de vous, et encores plus destre contraint vous escrire plus rudement que ie ne voudroye. Combien que iay cogneu en vous une trop grande vehemence desprit, et des bouillons que ieusse bien sonhaitte estre moderez et rassis, toutesfois ie neusse iamais attendu une telle legerete que vous aves monstree dalier chercher des illusions du diable en ceste maudite eschole qui est pour aneantir toute religion induisant les hommes par moyens obliques a se donner en la fin licence de se moquer de Dieu et de toute religion. Lexperienee monstre ce que vous y avez profile eest de semer des badinages farcis de venin mortel qui est desia un trop grand mal, et puis estre occasion de bander cesle povre Eglise, laquelle a este tant deschiree quelle auroit besoin de se restaurer petit a petit. Vous en estiez adverty desia, et tant plus vous avez este vol age, comme quant Saul a eu son recours a la sorciere. Pensez a ceste sentence: Malheur a celuy par qui scandale advientl Ie ne vous espargne point a fin que Dieu vous espargne. Et de fait ie desire de vous faire sentir voslre mal, a fin que soyez plus enclin a prendre en gré le remede. Cest quen laissanl ces legeretez ausquelles vous avez par trop lasche la bride, vous retourniez paisiblement au trouppeau et monstriez qua vous ne tient quil ny ait bonne concorde." Enz. Op die Frankforter twisten verder in le gaan, zou in een kort bestek niet wel mogelijk zijn, en is ook niet noodig voor het doel, waarmede zij hier ter sprake komen.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen