Thomas a Kempis, „De navolging van Christus". Rotterdam — J. M. Bredées Uitgevers-Mij.
Dit is de zesde drulj van de vertaHng-Hasebroek, Met „inleiding" van den vertaler. Deze uitgaaf is goed, al houden we ons bezwaar tegen het ons steeds weer pijn-doende gebruik van „Heer" inplaats van Heere. Hier en daar is - de zegswijze wat ouderwetsch. „Dien gij liefhebt is zoo gezind, dat hij geen e n tweede naast zich duldt" (pag. 49). „Dat de val der trotschaards en ingebeelde dwazen U tot een spiegel strekke om altijd nederig en op de wacht te zijn." (pag. 73)
Overigens kan de lezing van dit boek (dat na den Bijbel, in de meeste „vertalingen" uitkwam) ook in Bijbel, in de meeste „vertalingen" u onzen tijd ten zegen. zijn.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van vrijdag 19 december 1924
De Reformatie | 8 Pagina's