Calvijns invloed op de reformatie in de Nederlanden voor zooveel die door hemzelven is uitgeoefend - pagina 127

119 was geraakt met De Falais, en zoowel door de aanleiding tot dat geschil, alsook door de houding, die hij langen tijd daarbij aannam, Calvijns misnoegen tegen zich had opgewekt, schreef Poullain in zijn eersten brief na die staking (15 Febr. '49) o. a.: »Tandem coepit iactura vestrae consuetudinis et ministerii mei remora displicere, adeo ut, quamvis hactenus veritus sim ne praeiudicio aliquo literae meae parum apud vos loei habiturae essent, nunc deposito pudore ac metu omni, aut suspicione potius, ad te scribere instituerim, ut tandem aliquando perspectam habeas meam in colenda pietate constantiam. Nam qui peccare non possim, eum me esse nunquam putavi", enz.; terwijl het postcriptum van dien brief nog inhield: 2>Intelligo te novam editionem cogitare Institutionum. Ego quas habeo diligenter legi et emendavi typographi errata et etiam annotavi locos ad marginem. Deinde etiam excerpsi in indicem locos omnes scripturae vel allegatos vel expositos, in usum studiosorum, ut discant et habeant quasi in promptu rationem applicandi scriptures. Si quid praeterea possem obsequi polliceri aut praestare, rogo tibi de me sic persuadeas, me eum esse quem totus velim immori servitio ecclesiae Dei. Rogo deinceps redeam in vestram familiaritatem Dominus lesus det ut aliquando fruar hac felicitate, ut meas literas apud te locum habituras possem persuaderi." En daarna, toen Poullain superintendent was van de Waalsche en Fransche vluchtelingenkerk te Glastonbury in Engeland, en in een brief van 28 Mei '53 Calvijn opwekte aan die kerk eens te schrijven, besloot hij zijn aandrang met de woorden: »Quo magis grata erit aliqua abs te epistola, quem omnes uti apostolum Christi merito venerantur." De levensloop van Poullain, en de geschiedenis zijner kerkelijke moeielijkheden, zijn te kennen uit de vele geschriften, die zijn aangehaald bij Dr. L. A. van Langeraad, Guido de Bray, 1884, blz. 109—111; waaraan nog enkele zijn toe te voegen, met name Strype's Memorials of Archbishop Cranmer, Vol. I I (Ed. 1848), p. 286—293 en 648—654, en voorts een viertal geschriften, vermeld bij Herminjard, Correspondance enz.. Vol. IX (1897), p. 59. Bij die opgave geeft Dr. Van Langeraad ook eene korte levensschets van Poullain; waarin echter niet gesproken wordt over zijne verhouding tot Calvijn, en over zijnen invloed op de Reformatie in de Nederlanden. Toch ligt juist daarin zijne voornaamste beteekenis. Op zichzelf was hij zeker geen belangrijke persoonlijkheid. Maar hij was een der oudste leerlingen, die Calvijn uit de Nederlanden h a d ; en hij heeft veel gedaan, om Calvijn met de Reformatie hier te lande in rechtstreeksch verband te brengen. Hiervan zal ook later nog iets blijken, wanneer we te spreken hebben over de verspreiding van Calvijns geschriften in Nederland, en over de inroeping zijner tusschenkomst bij de twisten tusschen Nederlandsche vluchtelingen in Frankfort. Bij blz. 14. *s) Dat de in den tekst bedoelde P i e r r e A l e x a n d r e een Nederlander was, schijnt genoegzaam vast te staan. Wel wordt in La France

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen