Filteren
van 27
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 57
49 matisch systeem, want dat remt het leven der T a a l / ' " Alleen in spelling valt een en ander vast af te spreken; dat moet ten uiterste gemakkelijk zijn met het oog op de kinderen, ook de minst begaafde, van de lagere school. Ongetwijfeld zal dan na de verdwijning van de dubbelheid in e/ee, ...
Marnix' Byencorf - pagina 57
55 141, II 53, 457. Maar er zijn ook nog andere bronnen van inkomsten, tot den cijns toe "des putains et des bourdeaux qui sont á Rome", door den paus geheven (0. chr. 11 387, Be. 11 145). Qualificaties als aperijen, esbatementen, meelgod (dit laatste D. chr. 11 266, Be. I 174) waren algemeen in ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 56
48aanwezig, en nergens grijpbaar, „Algemeen Beschaafd", en het ongenietbare Kollewijniaansch. Steenen voor brood! Dat het niet gemakkelijk is, normen aan te wijzen en regels te stellen, ontheft niet van den plicht, ze te zoeken, en stelt te meer verantwoordelijk, wie de oude afbraken en ge ...
Marnix' Byencorf - pagina 56
54Misschien ook niet op den lof van den Vinum theologicum (I, 168; Bc. I 10, 11 187.) Aanvallen en kritiek, ook bij Erasmus voorkomend, hebben bij V. wijdere strekking, scherper vorm, meer kettersch karakter. Bij M. moeten we dan eer aan invloed van V. dan van E. denken; V. wiens boek door ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 55
47 vermeld te worden. Wie ze wel uitspreekt en leest, pleegt „fetisch* dienst van de letter". In hoogbejaarde leeken is dat nog ver* schoonbaar; maar dat een onderwijzer, die overigens nog wel „op nieuw taaistandpunt" stond, dit nog niet wist! „Terwijl hij toch weet, dat van de beschaafdsprekende ...
Marnix' Byencorf - pagina 55
53 détails. - In één geval heldert Ap. een onduidelijkheid in Be. op: Donni secure, Be. I! 78 blijkt een preekenbllndel (421, 425, 441). Grooter overeenkomst met sprekend verschil: Bc. I!, 102 (so een Paep een meysken Cllst, enz.) Ap. 56. M. geeft plaats in Decret. erbij op. Bc. I 279 (keizerin I ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 54
46 overvloedige aandacht geschonken: wil hij bij ons, ondanks „de Kalvinistiese afkeer" toch ook dien kant eigenlijk wel uit, of is het louter ter overdraging op de school?), maar met de Fransche is hij al te spoedig gereed, en zijn voornaamsten zegsman voor de Engelsche citeert hij al te eenzijd ...
Marnix' Byencorf - pagina 54
52 bericht vermeldt; zijn schrift was vaak moeilijk te ontcijferen. En ook, dat degene, die T., tweede helft, met zorg uitgaf B. Vulcanius waarschijnlijk - hierin niet de hand had). Het daar openlijk ontleende ontbreekt in de eerste uitgaven van den Be. 492-493. Heiligen, als heidensche goden, ie ...
Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 53
45 eerst door „verstening" werd in de 18de eeuw: men denke eens aan de verzuchting van Van den Bosch."^ De „schrijftaal", zoo betoogde De Vooys eerst, bestaat niet, er is allerlei gangbare geschreven taal. De tegenhanger verrast dan niet te zeer: de „spreektaal" bestaat ook niet; er is veel gesch ...
Marnix' Byencorf - pagina 53
51 hondert oft twee hondert jaren. Vgl. Oarg. et Pant. L. III ch. 39 vlg. over "Ie juge Bridoye". 11, 186, 190: bloeiende boonen. R. 436. 11, 180: de bommelen oft holmen, de alder-onnutste onder de byen, enz. R. 441. Wel niet met reden: 11, 192 aan R. 522 (geboorte van bijen uit het lichaam van e ...
van 27
