Filteren
van 1391
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 45
35 spel immers helpe is in 't oudere N e d e r d een gewone aanduiding voor Marruhmm vuig Bovendien m 't Gothaer Mitfelniederd Arznetbuch (Dudesche Arstedie, Kap 58) lezen we E n e ander salue ( = zalf) make nlsus nym wylden lowestok ( = Levisticum o f f ) , schorf wortelen (Scabiosa arv ) vnde d ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 46
36 kraut (Schwab ) , Lungentee (Neder-Oostenr ) , Bmstkraut, Brustchrut ( A a r g e b m Z w i t s e r l a n d ) Dezelfde aanwijzing die m deze termen ligt, vinden we m 't Italiaanse erba per la tuss (= kruid tegen 't hoesten) O o k de Slavische talen kennen dergelijke teimen O o k Wiindodermenmg ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 47
37 Uit t bovenstaande is reeds duidelijk gebleken welk een uitgebreid terrein de Agnmome bestreken heeft m de geneeskunde en de volksgeneeskunst Dit behoeft ons niet te verwonderen als we weten dat de plant reeds bij de klassieken en op hun voetspoor ook bij de middeleeuwse, 16de- en 17de-eeuwse ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 48
38 de invloed van de klassieke, speciaal van de Griekse, medische wetenschap geweest is op die van latei eeuwen Dioscoiides zegt van het Eupatonon, dat , zijn bladeren met fijngestoten oud varkensvet op moeilijk helende verzwermgen gelegd" die doet genezen '-') O p zijn voetspoor is de plant m vo ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 49
39 Middel-Duitse voorschrift ^^) vergelijken met 't laatst a a n g e h a a l d e Latijnse recept (Ad percussum oculum): „Swer an den ougen uersenkt wirt oder etwaz gesleht in daz ouge daz daz ouge rot wirt, der sol nemen di bleter agrimonie des krutes unde mule di uil uljzelichen unde lege daz uz ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 50
40 en leg die op de pijnlijke plaats . en ze zal de beentjes naar buiten werken en de wond genezen) Uit t bovenstaande is ons gebleken, dat de middeleeuwse leceptenverzamelingen een belangrijke plaats geven aan de Agvimome als medicament tegen zweren en wonden In nog sterker mate ih dit t geval m ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 51
41 heel met T o c h is ze dan nog niet uit de medisch-pharmaceutische vvfetenschap verdwenen, immers zelfs in 1766 schrijft M W Schwencke, Mud doctor en p r o f e s s o r m de botanie m zi]n Kruidkundige Beschrijving der in- en uitlandsche gewassen, blz 143, nog • „Agnmonie is samentrekkende, ver ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 52
42 zweren) en ook in de Spuria Macri (zie noot 16) w o r d t gezegd, dat de plant tot genezing van ,,cancromata vulnera kan dienen Hieruit IS 't te verklaren dat we haar m latei tijd soms tegen kanker a a n b e volen vinden In 't zeldzame boekje van D r M Schrick (1517), Margarita medicine, bl II ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 53
43 volen tegen dysenterie of de haar vergezellende koliek O Brunfelsz ( E d 1534, S 44) zegt hieromtrent „ D a s kraut vnd der samen m wein getruncken, ist gutt zu der Roten rur (= dysenterie) ', ongeveer 't zelfde vinden we bij C D u r a n t e (t a p S 364) „ D e r Saame m W e m getruncken ist z ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 54
44 dwenen of dit reeds m absolute zm gezegd kan worden, is mij niet gebleken misschien wordt ze ook bij ons nog hier en daar wel m bovengenoemde zm a a n g e w e n d In Duitsland is dit zeker 't geval, w a n t in t Elfelgebied gebruikt men een aftreksel van de plant (Kaïsertee) tegen darmaandoent ...
van 1391
