Filteren
van 168
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 320
P,io 64 12.CHRlcSTJEX MET TfETWERKDrtl gfeniide in d e Z i e l e , H o e i e e r d e vijand t r a g t e n w j j , ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 321
mmiKEVS TOONT aiRISTENEN h o p e n d e de o m g e b r a g t e P d e r i m s D e ' W r e e d e Wanhoop d e e d d e PeJgrims't hertebeven E n toonde Jiaar d e b e e n d e r e n v^n voorheen ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 322
In het verhaal komen we nu bij een „Cierlijk Paleys" (ed. 1684, blz. 65,kanttekening). Bovenop ziet Christen enkele personen lopen; voor deingang staat „een groot geselschap van menschen/ altemaal soo 't scheenseer begeerig/ om in te gaan/ doch zy en derfden niet" (blz. 65 ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 323
pen Bij I W krijgen we een man te zien die op de rand van een bedstee zitHet IS denkbaar dat hij bezig is zich aan te kleden, maar het trillen en bevenIS met aan hem te zien Links vooraan op de aquarel staat een perspecti-visch merkwaardige tafel en rechts op de voorgrond een ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 324
kende Ziele" (Afb. 1) te tonen. Maar we kunnen nog een derde groepaquarellen onderscheiden, waarbij van een diepere betekenis nauwelijkssprake lijkt te zijn. I.W. sluit in dit opzicht bij Bunyan aan. De aquarelwaarop de Reus en zijn vrouw „te bedt leggende" worden afgebeeld ( ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 325
lijk had Bunyan ook die bedoeling en deed de man uit Bedford dat ook,maar bij hem is de episode een extra, dat niet losgemaakt kan worden vande uitvoerig en met ontroermg beschreven glorieuze intocht van Christenen Hopende in de hemelstad Bij I W vinden we niets van dit groot ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 326
aquarel uitgebeeld, maar dat er van de resterende twintig slechts drie zijnbenut. Men krijgt de indruk dat I.W. ernaar heeft gestreefd de uit tebeelden episodes min of meer gelijk over de tekst van 1684 (ongeveerdriehonderd bladzijden) te verdelen. En dat kan ook heel goed aa ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 327
Heel curieus schrapt hij in het verder geheel overgenomen vers op blad 7in de regel „Die niet verdien als Hel" (1684, blz 50) het woord „niet"Mogelijk begreep hij niet dat „niet als" de betekenis heeft van ,nietsanders dan' en vatte hij „niet verdien" op als het teg ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 328
moraliserende verzen voegen een stichtelijk element aan het geheel toe.Uiteindelijk, zo lijkt het, was het de maker er om te doen „De GanscheStaet van een Boetvaardige ende God-soekende Ziele" (Afb. 1) te tonen.Opdat men er lering uit zou trekken.De zorg en de toew ...
Een vrije universiteitsbibliotheek - pagina 329
20 Sir Charles Firth, John Buinan (London 1911, English Association Pamphlet, 19) Oor- spronkelijk verschenen als inleiding bij een uitgave van The Pilgnm'^ Progress (London 1898) Recentelijk opgenomen in Roger Sharrock, ed , Bunyan The Pilgrim's Progress (London 19 ...
van 168
